Windows Serwer 2003 SVHS out z karty do SVHS in telewizora daje czarno biały obraz

Witam...
Jesstem posiadaczem karty MSI FX 5200 128 DDR.. Z wyjsciem telewizyjny SVHS! Kupilem sobie kabel do niego ale niestety jak go podlaczam to obraz jest na czarno bialo z czego wynika ze moj telewizor nie obsluguje SVHS i musze miec kabel SVHS composit!
Ale podobno programem Tv-tool da sie to zroibc Ale tu moje pytanie w jaki sposob? Moze ktos wie? SERDECZNIE DZIEKUJE za pomoc!

Ja proponuję trochę inaczej... jeśli posiadasz magnetowid z wejściem... eee no niepamiętam jak ono się nazywa :-/ Takie dość szerokie o dziwnym (trochę prostokątnym) kształcie podłącz do niego.

To sie zwie Euro, to szerokie prawie prostokatne.
Ale teraz zalezy, jakie masz wtyczki na kablu od strony tv. Ogolnie wrzucenie sygnaly SVHS na VHS objawia sie raczej zakloceniami kolorow i ostrosci zwlaszcza na krawedziach (np. napisow) a nie brakiem kolorow.
Sprawdz raczej, czy masz w karcie graficznej ustawiony wlasciwy typ obrazu - to NTSC jest zwykle odpowiedzialny za brak kolorow. Musi byc PAL (B/G - obojetne w dzisiejszych a nawet starszych tv).